2011年11月13日星期日

【分享】100本 年龄超过20岁的经典绘本(二)


林真美老师在绘本工作坊上,提醒我们要忠于原著。(嗯,这一点真的要紧记在心。)
还有几个要点是老师不停叮嘱念故事者要注意的:
①不偷工
②不加料
③不中断,要一气呵成
④不借机考试
⑤不要指指点点(边讲故事便要求孩子认字,那是种干扰。)老师还笑说绘本不是拿来认字的,因为绘本很贵,若要认字的话看招牌就好。

老师反复地说阅读绘本是【奇文共赏】,所以那就单纯回到阅读这一件事来就好。不要太功利,想一大堆读了之后能学到什么。阅读之后,感觉愉快幸福和放松才是最重要的。

阅读本来就很简单,回到阅读本身,轻松阅读就能得到简单的快乐和无穷的乐趣。我想这已经是阅读带给我们最美好的体验了。
101 1981 真的有圣诞老公公吗? 汉声 晖峻淑子 /杉浦范茂 日
102 1982 大象先生和老鼠弟弟 台湾东贩 中江嘉男 /上野纪子 日 [大陆已出版]
103 1982 山中旧事 远流 Cynthia Rylant /Diane Goode 美1983凯迪克银牌奖
104 1982 生气的亚瑟 三之三 Hiawyn Oram / 北村悟 英 [大陆已出版]
105 1982 好朋友 上谊 Helme Heine 德
106 1982 花婆婆 三之三 Barbara Cooney 美 [大陆已出版]
107 1982 流浪狗之歌 和英 Gabrielle Vincent 比利时 [大陆已出版]
108 1982 妈妈的红沙发 三之三 Vera B. Williams 美1983凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
109 1982 影子 青林 Marcia Brown 美1983凯迪克金牌奖
110 1983 大猩猩 格林 Anthony Browne 英Kate Greenaway [大陆已出版]
111 1983 我的妈妈真麻烦 远流 Babette Cole 英 [大陆已出版]
112 1983 请不要忘记那些孩子 远流 Chana Byers Abells 美
113 1983 最特别的生日礼物 道声 Vera B. Williams 美
114 1984 跳鼠的故事 远流 John Steptoe 美1985凯迪克银牌奖
115 1984 外公 台英社 John Burningham 英Kate Greenaway [大陆已出版]
116 1984 打瞌睡的房子 上谊 Audrey Wood /Don Wood 美 [大陆已出版]
117 1984 好忙的蜘蛛 上谊 Eric Carle 美
118 1984 威威找记忆 三之三 Mem Fox / Julie Vivas 澳洲
119 1984 黄与粉红 和英 William Steig 美
120 1984 妈妈爸爸不住一起了 远流 Kathy Stinson /Nancy Lou Reynolds 加拿大
121 1984 獾的礼物 远流 Susan Varley 英 [大陆已出版]
122 1984 鳄鱼怕怕牙医怕怕 上谊 五味太郎 日 [大陆已出版]
123 1985 冬芽合唱团 天下杂志 长新太 / 冨成忠夫、茂木透 日
124 1985 北极特快车 上谊 Chris Van Allsburg 美1986凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
125 1985 妞妞的鹿角 和英 David Small 美 [大陆已出版]
126 1985 澡缸里的国王 三之三 Audrey Wood / 美1986凯迪克银牌奖
127 1985 亲朋自远方来 远流 Cynthia Rylant / 美1986凯迪克银牌奖
128 1985 铁丝网上的小花 格林 Roberto Innocenti 德 [大陆已出版]
129 1986 你好,老包 远流 Arthur Yorinks /美1987凯迪克金牌奖
130 1986 烂皮儿踩高跷皮儿 远流 Paul O. Zelinsky 美1987凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
131 1986 永远爱你 和英 Robert Munsch /梅田俊作 美 [大陆已出版]
132 1986 安娜的新大衣 东方 Harriet Ziefert / Anita Lobel 美 [大陆已出版]
133 1986 朱里亚斯呢? 阿布拉 John Burningham 英
134 1986 门铃又响了 远流 Pat Hutchins 英
135 1986 顽皮公主不出嫁 格林 Babette Cole 英Kate Greenaway
136 1987 月下看猫头鹰 上谊 Jane Yolen /美1988凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
137 1987 班班的地盘 远流 Jeanne Titherington 美
138 1987 迟到大王 上谊 John Burningham 英 [大陆已出版]
139 1987 我不想长大 远流 Charlotte Zolotow / Erik Blegvad(丹麦) 美
140 1987 森林和海的相遇 天下杂志 Jeannie Baker 澳洲
141 1988 飞啊!蝗虫 青林 田岛征三 日
142 1988 梦幻大飞行 远流 David Wiesner 美1989凯迪克银牌奖
143 1988 歌舞爷爷 远流 Karen Ackerman /1989凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
144 1989 喂!下车 远流 John Burningham 英
145 1989 我们要去捉狗熊 台英社 Michael Rossen / Helen Oxenbury 英 [大陆已出版]
146 1990 吃六顿晚餐的猫 和英 Inga Moore 英
147 1990 公主的月亮 和英 James Thurber(1943) / Marc Simont 美 [大陆已出版]
148 1990 鲁拉鲁先生的庭院 小鲁 伊东宽 日 [大陆已出版]
149 1990 山之生 青林 立松和平 / 伊势英子 日
150 1991 我的秘密朋友阿德 远流 John Burningham 英
151 1991 疯狂星期二 格林 David Wiesner 美1992凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
152 1992 小猫头鹰 上谊 Martin Waddell / Patrick Benson 英 [大陆已出版]
153 1992 爷爷一定有办法 上谊 Phoebe Gilman 美 [大陆已出版]
154 1992 送奶奶一顶帽子 东方 Patricia Polacco 美
155 1992 妈妈与我 天下杂志 Charlotte Zolotow / Anita Lobel 美
156 1992 海之生 青林 立松和平 /伊势英子 日
157 1992 独眼猫 青林 片山健 日
158 1992 搭公车 青林 荒井良二 日
159 1993 我要牛奶 远流 Jennifer A. Ericsson(美) / Ora Eitan(以色列) 美
160 1993 奥勒冈之旅 远流 Rascal / Louis Joos 比利时
161 1993 阿文的小毯子 三之三 Kevin Henkes 1994凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
162 1993 哈维‧史蓝芬伯格的圣诞礼物 和英 John Burningham 英
163 1993 哒酷唧噜哒酷唧噜…最早的歌… 远流 阪田宽夫 / 长新太 日
164 1993 从山里逃出来/ 垃圾,丢啊! 天下杂志 田岛征三 日
165 1994 寇特尼 和英 John Burningham 英
166 1994 猜猜我有多爱你 上谊 Sam McBratney / Anita Jeram 英 [大陆已出版]
167 1994 烟雾迷漫的夜晚 和英 Eve Bunting / 1995凯迪克金牌奖
168 1994 都是夏天惹的祸 青林 スズキコージ(铃木康司) 日
169 1995 猪奶奶说再见 东方 Margaret Wild / Ron Brooks 澳洲 [大陆已出版]
170 1995 世界上最美丽的村子 小鲁 小林豊 日 [大陆已出版]
171 1996 云上的小孩 远流 John Burningham 英
172 1996 发现小锡兵 和英 Jörg Müller 瑞士
173 1996 精采过一生 三之三 Babette Cole 英
174 1997 好事成双 格林 Babette Cole 英
175 1997 小恩的秘密花园 格林 Sarah Stewart /1998凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
176 1998 南瓜汤 和英 Helen Cooper 英Kate Greenaway
177 1998 雪花人 三之三 Jacqueline Briggs Martin / 1999凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
178 1998 派弟是个大披萨 台湾麦克 William Steig 美
179 1998 到海边寻宝 天下杂志 Debra Frasier 美
180 1998 橡皮头蹦太郎 青林 长新太 日
181 1998 熊啊! 天下杂志 星野道夫 日
182 1999 跟我一起看地球 远流 John Burningham 英
183 1999 乔瑟夫有件旧外套 台湾麦克 Simms Taback 美2000凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
184 1999 威斯利王国 和英 Paul Fleischman /英Kate Greenaway
185 1999 菲菲生气了 三之三 Molly Bang 美2000凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
186 2000 奥莉薇 格林 Ian Falconer 美2001凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
187 2000 我绝对绝对不吃番茄 上谊(原为经典传讯出版) [大陆已出版]
188 2000 再见,爱玛奶奶 和英 大冢敦子 日 [大陆已出版]
189 2000 雾中的刺猬 远流 Yury Norshteyn & Sergey Kozlov
190 2000 1000把大提琴的合奏 远流 伊势英子 日 [大陆已出版]
191 2001 狐狸 远流 Margaret Wild /Ron Brooks 澳洲Kate Greenaway
192 2001 有色人种 和英 Jerome Ruillier 法
193 2001 我不困,我不要睡觉 上谊(原为经典传讯出版) Lauren Child 英 [大陆已出版]
194 2003 神奇床 远流 John Burningham 英
195 2003 你看起来很好吃 三之三 宫西达也 日 [大陆已出版]
196 2004 红色的书 小鲁 Barbara Lehman 美2005凯迪克银牌奖 [大陆已出版]
197 2004 走进生命花园 米奇巴克 Thierry Lenain / Olivier Tallec 法
198 2004 跟爷爷说再见 巨河 Kim Fupz Aakeson(丹麦) / (瑞典) 丹麦 [大陆已出版]
199 2005 哈啰、再见的窗口 远流 Norton Juster / 2006凯迪克金牌奖 [大陆已出版]
200 2005 什么! 阿布拉 Kate Lum / Adrian Johnson 英

没有评论:

发表评论